Kann das mal jemand übersetzen, bitte

Moderatoren: Fanbetreuung, kalimera, James, Soccer_Scientist, Kane
Südschwede hat geschrieben:Ich bin heilfroh dass, wie einst von mir gefordert, die Marketingmenschen nach und nach von Kaufleuten abgelöst werden.
Von daher bin ich mit der aktuellen Entwicklung hochzufrieden. Es bringt nix wenn mal jemand in grauer Vorzeit zweite Liga gespielt hat, aber vom Business keine Ahnung hat. Fürs Sportliche haben wir Julian Lüttmann und den Trainer und der Vorstand soll Vorstandsarbeit machen.
Das ist natürlich Quatsch! Man kann nicht gleichzeitig Vorstand und Geschäftsführer sein. Also quasi Chef und Angestellter in einer Person. Vorstand Sport isser.Kane hat geschrieben:[..]Er ist dann im Vorstand des VfB als Geschäftsführer für den Bereich Fußball verantwortlich.[..]
Kann das mal jemand übersetzen, bitte
Auch nachzulesen auf unserer Homepage. http://vfb-oldenburg.de/vereinsgremien/" onclick="window.open(this.href);return false; Hier sind die genauen Bezeichnungen angegeben.VfB Geschaeftsstelle hat geschrieben:Das ist natürlich Quatsch! Man kann nicht gleichzeitig Vorstand und Geschäftsführer sein. Also quasi Chef und Angestellter in einer Person. Vorstand Sport isser.Kane hat geschrieben:[..]Er ist dann im Vorstand des VfB als Geschäftsführer für den Bereich Fußball verantwortlich.[..]
Kann das mal jemand übersetzen, bitte
Da kommt ja echt was ins rollen.
Mittlerweile bin ich fast soweit, eine derartige Annäherung zu begrüßen. Die letzten Jahre haben gezeigt, dass es allein ohne großen Geldgeber niemals wieder nach oben gehen wird. Die Lage ist deprimierend. In Oldenburg (Stadt & Land) sollten alle Kräfte gebündelt werden, um einen Verein (der natürlich "VfB" heißen muss) in die 3. Liga zu hieven.kalimera hat geschrieben:Rivalen feilen an Kooperation
"B" wie BlauGgaribaldi hat geschrieben:Fusion ist ok, wir nehmen das "Vf" vom VfL und das "B" vom VfB.
Warum? ER hat doch recht.Südschwede hat geschrieben:Das klatscht hier gleich.
Das glaube ich nicht.Stoertebecker hat geschrieben:Dann spielen wir bald auf dem Grillplatz
Bravo!Soccer_Scientist hat geschrieben:Wir sollten auf jeden Fall eine Fusion anstreben. Schließlich sind wir in der Winterpause.
Und am Boxing Day VfB-Spiele gucken können!BMP hat geschrieben:Wir sollten die Winterpause mit der Sommerpause fusionieren.
Das kannst ja mal so beim VFL vortragen, die werden schwer angetan sein. Vielleicht erklären wir denen auch gleich das die das Stadion an der Alexanderstraße verkaufen damit wir das Nord-West Stadion finanzieren können. Die werden sicherlich mit einem Wort "Begeistert" sein. (Zitat Theo Lingen).Toni Tore 2002 hat geschrieben: In Oldenburg (Stadt & Land) sollten alle Kräfte gebündelt werden, um einen Verein (der natürlich "VfB" heißen muss) in die 3. Liga zu hieven.