"Viele Zuschauer der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele waren vom Auftritt der kleinen Sängerin Lin Miaoke gerührt - nun haben die Organisatoren zugegeben, dass die Neunjährige nur die Lippen bewegte. Lin Miaoke sei wegen ihres Aussehens für den großen Auftritt ausgewählt worden, sagte der Musikverantwortliche der Veranstaltung. Die wahre Sängerin sei die kleine Yang Peiyi gewesen, die aber mit ihren schiefen Zähnen und ihrem Körpergewicht nicht hübsch genug gewesen sei. Die Organisatoren gestanden zudem ein, dass sie einige angebliche Live-Fernsehbilder manipulierten.
"Wir wollten das perfekte Image bieten", sagte der Musikverantwortliche Chen Qigang zum Mädchen-Double. "Das war eine Frage von nationalem Interesse. Das Kind musste gut vor der Kamera aussehen, expressiv sein." Deshalb sei Lin Miaoke ausgewählt worden. "Sie war gut für die Bilder. Und von der Stimme her war Yang Peiyi perfekt."
finde ich irgendwie abartig diesen chinesischen perfektionswhnsinn!
und so schlimm finde ich die andere kleine gar nicht! schon unperfekt. ist doch viel sympatischer. und niedlich ist die doch auch oder?
siehe link:
http://afp.google.com/article/ALeqM5jw2 ... HutTaH0kqg